She's going to do her back no good at all sitting like that 
Thanks Don
------------------
Chocks away, back soon old chap and hey, stay away from Mrs Bilko or I'll give you a damn good thrashing with my STICK
Enlève les cales! Je reviens tout de suite mon vieux; et surtout, tu restes bien loin de Mme Bilko ou je te filerai une bonne grosse rouste avec mon BÂTON.
Zwolnic bloki, wracam niedlugo stary pryku i hej, zostaw Pania Bilko w spokoju albo dam ci dobry wycisk moim KIJKIEM.
От винта, старина, я вернусь скоро, а ты держись подальше от миссис Билко, а не то я проучу тебя моей ПАЛКОЙ!
¡Calzos fuera! Regreso enseguida tío, así que mantente alejado de la señora Bilko, si no quieres que te atice un buena tunda con mi VARA!
Fjern bremseklodserne! Jeg er snart tilbage og husk; hold fingrene fra fru Bilko eller jeg skal give dig en omgang med min STAV!
Bremsklötze weg, bin bald zurueck, alter Junge, und halt dich von Frau Bilko fern sonst gibts 'ne tracht Prügel mit dem KNÜPPEL!
[This message has been edited by Rodger Bilko (edited 04-13-2001).]
posted 04-12-2001 08:20 AM
posted 04-13-2001 02:25 AM
